10 DECORATIVE FINISHES • FINITIONS DÉCORATIVES • ACABADOS DECORATIVOS • FINITURE DECORATIVE PC Polished Chrome Chrome poli Cromo pulido Cromo Lucido BNi Brushed Nickel Nickel brossé Níquel cepillado Nickel spazzolato PN Polished Nickel Nickel poli Níquel pulido Nickel Lucido WT Matte White Blanc Mat Blanco Mate Bianco Opoco BK Architectural Black Architectural Black Architectural Black Architectural Black MBK Matte Black Noir Mat Negro Mate Nero Opaco SN Steelnox® Satin Nickel Nickel satiné Steelnox® Níquel satinado Steelnox® Steelnox® Nickel Satinato OB Olive Bronze Bronze olive Bronce oliva Bronzo oliva VBB Vintage Brushed Brass Laiton brossé Vintage Latón cepillado Vintage Ottone spazzolato Vintage PB Polished Brass PVD Laiton poli PVD Latón pulido PVD Ottone lucido PVD BB Brushed Brass PVD Laiton brossé PVD Latón cepillado PVD Ottone spazzolato PVD PG Polished Gold PVD Or poli PVD Oro pulido PVD Oro lucido PVD BG Brushed Gold PVD Or brossé PVD Oro cepillado PVD Oro spazzolato PVD SG Satin Gold PVD Or satiné PVD Oro satinado PVD Oro satinato PVD PNP Polished Nickel PVD Nickel poli PVD Níquel pulido PVD Nickel lucido PVD BNP Brushed Nickel PVD Nickel brossé PVD Níquel cepillado PVD Nickel spazzolato PVD OX Onyx PVD® Onyx PVD® Onyx PVD® Onyx PVD® BOX Brushed Onyx PVD® Onyx brossé PVD® Onyx cepillado PVD® Onyx spazzolato PVD® WB Warm Bronze PVD Warm Bronze PVD Warm Bronze PVD Warm Bronze PVD AU Polished Gold 24K Or poli 24K Oro pulido 24K Oro lucido 24K BAU Brushed Gold 24K Or brossé 24K Oro cepillado 24K Oro spazzolato 24K RG Polished Rose Gold / Copper PVD® Or Rose / Cuivre Poli PVD® Oro Rosa / Cobre Pulido PVD® Oro Rosa / Rame lucido PVD® BRG Brushed Rose Gold / Copper PVD® Or Rose / Cuivre Brossé PVD® Oro Rosa / Cobre Cepillado PVD® Oro rosa / Rame spazzolato PVD® PRB Polished Tuscan Bronze PVD Bronze toscan poli PVD Bronce toscano pulido PVD Bronzo toscano lucido PVD BRB Brushed Tuscan Bronze PVD Bronze toscan brossé PVD Bronce toscano cepillado PVD Bronzo toscano spazzolato PVD GM Gunmetal PVD Gunmetal PVD Gunmetal PVD Gunmetal PVD EN For hospitality and commercial projects please ask for 24K Gold PVD finishes with 10-year warranty. No claims will be considered for damage to the decorative coating caused by the use of inappropriate or aggressive cleaning agents and procedures. FR Pour les projets hôteliers et pour le secteur commercial, demander la finition 24K PVD Gold avec 10 ans de garantie. La garantie ne couvre pas les dommages à la couche extérieure causés par un frottement excessif et l'utilisation de détergents agressifs. ES Para proyectos hoteleros y para el sector comercial, solicite el acabado en oro PVD 24K con 10 años de garantía. La garantía no cubre los daños a la capa decorativa causados. IT Per progetti alberghieri e per il settore commerciale richiedere le finiture in Oro 24K PVD con 10 anni di garanzia. La garanzia non copre i danni del rivestimento decorativo causati da strofinamento eccessivo e dall'utilizzo di detergenti aggressivi. GRAFF finishes • Finitions GRAFF • Acabados GRAFF • Finiture GRAFF Warranty years • Années de garantie • Años de garantía • Anni di garanzia Finish acronym Type de finition Tipo de acabado Tipologia finitura Finish acronym Acronyme de la finition Acrónimo acabado Acronimo finitura Residential Residentiel (usage privé) Residencial Residenziale Commercial Commercial Comercial Commerciale Galvanic • Galvanique • Galvánico • Galvanica PC/BNi/PN 5 3 Galvanic 24k gold • Galvanique or 24 K • Galvánico oro 24 K • Galvanica oro 24 K AU-24K/BAU-24K 1 0 Powder coating • Traitement à poudre • Acabado en polvo • Verniciatura a polvere BK/WT/SN/OB/MBK 3 2 Liquid epoxy coating • Peinture époxy • Acabado epoxi liquido • Rivestimento liquido epossidico VBB 2 1 PVD PB/BB/PG/BG/SG/PNP/BNP/OX/ BOX/GM/RG/BRG/PRB/BRB/WB Limited Lifetime 10 FINITIONS ARTISANALES GRAFF • ACABADOS ARTESANALES GRAFF • FINITURE ARTIGIANALI GRAFF GRAFF HANDCRAFTED FINISHES
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM3ODU1MQ==